Betekenis van het woord "the mouse that has but one hole is quickly taken" in het Nederlands
Wat betekent "the mouse that has but one hole is quickly taken" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
the mouse that has but one hole is quickly taken
US /ðə maʊs ðæt hæz bʌt wʌn hoʊl ɪz ˈkwɪkli ˈteɪkən/
UK /ðə maʊs ðæt hæz bʌt wʌn həʊl ɪz ˈkwɪkli ˈteɪkən/
Idioom
een muis met maar één holletje is zo gevangen
a proverb meaning that it is risky to rely on only one plan or resource; one should always have an alternative
Voorbeeld:
•
I'm applying to several jobs because the mouse that has but one hole is quickly taken.
Ik solliciteer naar verschillende banen, want een muis met maar één holletje is zo gevangen.
•
Always have a backup plan; remember, the mouse that has but one hole is quickly taken.
Zorg altijd voor een reserveplan; onthoud: een muis met maar één holletje is zo gevangen.